Vos questions,
nos réponses
Les questions que l’on se pose souvent avant un premier rendez-vous. Pour toute autre question, le secrétariat vous répond.
Avant et pendant le rendez-vous
Dans quel délai puis-je obtenir un rendez-vous ?
+Les rendez-vous sont donnés en fonction de la gravité et du degré d’urgence. Une situation suspecte ou un cancer récemment diagnostiqué sont pris en charge rapidement. Une demande sans caractère d’urgence peut attendre davantage. Le secrétariat évalue chaque demande à sa réception.
Ai-je besoin d’une lettre de mon médecin ?
+Non. Vous pouvez prendre rendez-vous directement.
La consultation est-elle prise en charge par mon assurance ?
+Oui, par l’assurance de base (LAMal), selon les conditions de votre contrat — franchise et quote-part. Pour toute question sur votre situation, le secrétariat vous renseigne avant le rendez-vous.
Je vis à l’étranger : puis-je consulter ?
+Oui. Le secrétariat prend contact avec vous pour organiser les détails. Si vous n’êtes pas assurée en Suisse, il vous indique les modalités de prise en charge ou de paiement avant le rendez-vous.
Dans quelles langues se déroulent les consultations ?
+En français et en anglais.
Où se trouve le cabinet ?
+Au bâtiment L, 22, chemin des Grangettes, de l’autre côté de la rue (adresse postale : 7, chemin des Grangettes – Bâtiment L, 1224 Chêne-Bougeries). Rendez-vous directement au bâtiment L : il n’est pas nécessaire de passer par la réception. Tram 12 et 17, arrêt Grangettes ; parking des Grangettes, payant.
Voir l’accès
Que dois-je apporter ?
+Vos images et vos comptes rendus : le CD de mammographie, d’échographie ou d’IRM, le résultat de biopsie s’il existe, et le courrier de votre médecin s’il en a rédigé un.
Puis-je venir accompagnée ?
+Oui. Vous pouvez venir avec la personne de votre choix.
Comment me sont communiqués les résultats ?
+En consultation. La Dre Monnier vous explique vos résultats et les options qui en découlent, de vive voix.
Mon médecin traitant est-il informé ?
+Oui. Si vous indiquez le nom de votre médecin traitant, un courrier lui est adressé.
Les examens
La biopsie est-elle douloureuse ?
+Elle consiste à prélever quelques fragments de tissu à l’aiguille, sous anesthésie locale, et elle est généralement peu douloureuse. Dans la grande majorité des cas, elle permet de poser un diagnostic précis.
La mammographie fait-elle mal ? Est-elle dangereuse ?
+Elle peut provoquer une gêne ou une sensation de compression, parfois brièvement douloureuse, pendant quelques secondes. La dose de rayonnement est très faible, et le bénéfice d’un examen bien indiqué dépasse largement ce risque.
Autres questions
Peut-on garder son sein en cas de cancer ?
+Dans de nombreux cas, oui. La chirurgie conservatrice (tumorectomie) est possible lorsque, notamment, la taille de la tumeur rapportée à celle du sein le permet. Les techniques oncoplastiques (qui associent la chirurgie du cancer et la chirurgie plastique pour garder une forme harmonieuse) permettent également de conserver le sein en recherchant le meilleur résultat esthétique possible. Vous décidez avec votre chirurgienne et l’équipe de spécialistes.
Les interventions
Faut-il faire un bilan génétique si ma mère a eu un cancer du sein ?
+Un antécédent familial peut justifier une consultation d’oncogénétique, surtout si le cancer est survenu avant 50 ans, si plusieurs membres de la famille sont touchés, en cas de cancer bilatéral ou de cancer du sein chez un homme, ou si un cancer de l’ovaire est survenu dans la famille. Le test recherche une mutation dans des gènes de prédisposition (BRCA1, BRCA2, PALB2…) ; lorsque c’est possible, on le propose d’abord à la parente atteinte. Son résultat, qui n’est pas toujours concluant, permet d’adapter la surveillance ou les mesures préventives.
Le dépistage personnalisé
Qu’est-ce que la médecine intégrative ?
+La médecine intégrative associe la médecine conventionnelle (chirurgie, chimiothérapie, radiothérapie…) à des approches complémentaires fondées sur les données scientifiques — nutrition, activité physique adaptée, gestion du stress, acupuncture, thérapie cognitivo-comportementale. L’objectif est d’améliorer la qualité de vie et de réduire les effets secondaires des traitements. L’activité physique adaptée est en outre associée à un risque de récidive plus faible. Ces approches peuvent être proposées au Centre du Sein Grangettes–Hirslanden ; elles ne sont pas toujours prises en charge par l’assurance de base.
Prendre rendez-vous
Le secrétariat vous répond du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.
Écrire au secrétariatVous êtes médecin ? Adresser une patiente